der Erdöl-Krieg 1973

kurz  nach dem  Nachmittag des 6.Oktober 1973,hat die Welt die Narichten vom militäischen Angriff Syrien und Ägypten gegen Israel gehört, und zwar an zwei Fronten Sinae und Golan, es war der erste Krieg,in dem das Erdöl angewant wurde,es war der Oktober –Krieg oder Ramadan-Krieg,Israel war der Meinung ,die Arber können es nie angreifen, die USA war voll voreingenommen gegenüber den arabischen Ländern.

das war das allgemeine Szene am Abend des 6. Oktober 1973, was die Geschichte des Krieges angeht,da werden wir das Buch von Mohammad Hasanen (Den Weg zu Ramadan) zitieren.

gegen mitte August 1973, sind 6 syrische Offiziere nach Ägypten gefahren,um ihren Urlaub am Meer zu verbringen, dieser Ausflug sah ganz normal aus,aber keiner hat gemerkt, daß diese ganz normale Urlauber,syrische Hochrangige Offiziere sind!,und einer von Ihnen ist der Syrische Verteidigungsminister Mustafa Tlas, am Aben des 22 August,haben die Offiziere ihr diskreten Kontakte aufgenommen,so gingen sie einer nach dem andern zur Ägyptische Marine gefahren ,und haben die ägyptischen  Offiziere getroffen, und den Angriffplan detaliert besprochen.

gleichzeitig hat der ägyptische Präsident sich mit mehreren arabischen Präsidenten getroffen, und am Ende war er in Damaskus, in diesem Treffen wurde die Stunde der Wahrheit bestimmt.

auf der anderen Seite ,hat sich Israel bereit gemacht ,um ein relegiöses Fest zu feiern,es ganz sicher ,daß Ägypten Israel nicht angreifen wird, und das durch die israelische Botschaft nach Ägypten, durch die großen Manöver, die es gemacht hat.

würden wir die militärischen Ausrüstungen an Barlef Front betrachtet, würden wir das Israelische Sicherheitsgefühl nachvollziehen können der ägyptische militärische Plan hat diesen Aspekt in Betracht genommen,so haben sie ihre Soldaten,mit grossen Mengen von Granaten bewaffnet, um die ägyptische Abwehr beim Anfang des Angriffs zu schwächen, bis die Verstärkung vom ägyptischen Festland ankommt.

Moshe Daian, der damalige israelischer Verteidigungminister sagte,daß was die israelische Abwehr geschwächt hat,war nicht die Granaten an sich, sondern die grosse Menge davon,der Überraschungseffekt, war nicht nur durch die 800000 ägyptische Soldaten veruracht, sondern auch durch die hochentwicklte Kriegsstratigie, mit der die soldaten gekämpft hat.

Israel hat damit nicht gerechnet ,daß 800000 ägyptische Soldaten es auf einmal überfallen werden,unter ihnen sind mehr als 110000 soldaten, die Hochschulausbildung absolviert haben, und sie haben der Armee viel geholfen.

der ägyptische Präsident hatte ein Angebot vom Köng Faisal, das Erdöl als Kriegswaffe anwenden zu können,sollte der ägyptische Präsident das wollen.

der könig Faisal hat den arabischen führern immer bestätigt,daß das erdöl keine Waffe ist,aber ein wirtschaftliches Mittel,um waffen und Monition zu erkaufen.

Demgegenüber war Israel sicher, daß die Araber dei Erdöl-Waffe im Krieg nicht anwenden können, der israelische Außenminister sagte:(die Araber haben keine Wahl außer Erdöl zu verkaufen, weil sie keine andere Einkommensquelle haben).

Die USA betrachtete Israel als ein wichtger Partner in der Region,um ihre Ineressen in der Region zu verteidigen,                sie wussten daß die Araber, die keine gemeinsame Haltung gegenüber den USA und dem Westen nehmen könnten, erden es diesmal auch nicht schaffen. 

auf der arabischen Ebene,gab es viele Aufrufe zu anwendung des Erdöl im Krieg,der König Faisal war einer anderen Meinung,diese Meinung hat sich bestätigt,in der Konferenz von Khartum,als die Golfstaaten den kriegerischen Aufwand der Länder unterstützt hat,und wurden viele Gelder den Ländern überwiesen.

so hat Ägypten 100 Millionen Pfund jährlich bekommen,und hat Jordanien und Syrien viele Hilfen bekommen,und das hat die Meinung des Königs Faisal bestätigt, aber die Meinung hat sich vor dem Oktober-Krieg geändert, diese Änderungen stellten sich in der Wahrnungsbotschaft an die USA, vom Dr.Zaki el Jamani, dem saudischen Öl-Minister im April 1973, und in der Verstaatlichung der Erdöl-Firmen in den arabischen Ländern dar.

so nach Beratungen nit den Erdöl-prodzierenden ländern, haben diese Länder eine gemeinsame Haltung genommen, und hat sich entschieden,die USA,Portugal,Südafrika,Holland nicht mit Erdöl zu versorgen,außerdem haben sie die Produktionsrate monatlich 10% abgesinkt,und hat dieseAbsinkung mit dem israelischen Abzug aus den Besatzungsgebieten ,zunächst hat sich diese Stratigie bewiesen,so haben die europäieschen Länder abgelehnt, waffen durch ihren Luftraum von den USA nach Israel zu transportieren, und zum ersten Mal im arabischen-israelischen Konflikt, hat Europa einen arbischen –europäieschen Dialog übernommen, andere haben dazu aufgerufen,die Palasteninsichen Rechte in Betracht zu nehmen,andere Länder haben die amerikanische Politik kritisiert.

Aber war das das Ergebniss,das Anhänger dieser Stratigie erzielen wollten?.

die Realität beweist das Gegenteil.

eine Sondersitzung.

Bahrain war von den arabischen Ländern,die an der Sitzung in Kuwait teilgenommen hat,die Sitzung bezwickte eine entscheidung bezüglich des Stoppens der Erdöl Exporte nach Amerika,in Manama hat der Scheich Khalifa bin Salman eine Sitzung des Kabinetts angeführt ,in einer Sondersizung am 20.Oktober ,die zwei wichtige Erklärungen ergab
die erste war:( anhand der amrekanischen Haltung gegenüber der arabischen nation, verkündet die bahrainische Regierung das Stoppen vom Erdöl-Export in die USA ab heute ).

Die zweite Erklärung war:(die bahrainische Regierung hat entschieden,das zwischen ihr und den USA 1971 unterzeichnetes Abkommen für Erleichterung des Passieren der amerikanischen Schiffe zu kündigen,die regierung hat davor die amerikanische Regierung durch seinen Representanten vorgewarnt,und das am 18 Oktober,die Entscheidung wurde im Interesse der Nation detroffen,und das in der Sitzung in Kuwait am 17 Oktober).   

der ägyptische Schriftsteller und Jurnalist schreibt in seinem Buch(Der Weg nach Ramadan),daß die Araber keinen richtigen Plan hatten,wie sie die Erdöl-Waffe anwenden sollten,und die Wahrheit ist,daß die Folgen dieser Anwendung,trotz den Erfolgen am Anfang,andere unberechenbaren Konsequenzen mit sich hatten.

in Ägypten,hat das Außenministerium eine Arbeitsgruppe gebildet,um die Nützlichkeit dieser Waffe zu studieren,aber die Studie war unbestimmt.

In dieser Zeit,bekamen Staatsmänner im Außenministerium ein Dokument,das eine grosse Rolle gespielt hat,um die Erdöl-Politik zu beeinflussen ,dieses Dokument hat eine Geschichte,es war eine davor durchgeführte Studie von Dr. Mustafa Khalil über die Energie-Krise in den USA, und ihre Folgen für die arabischen Länder,und am ersten Oktober hat der Dr Khalil diese Studie beendet und dem Präsidenten Sadat vogelegt.

eine Sondersitzung.

diesen Bericht hat (Haikal) als eine vollkommene strategische Studie betrachtet ,und die Wahrheit ist,daß dieser Bericht nicht mehr als Eindrücke und Vorhersagen,die mit dem ägyptischen Standpunkt zu Erdölwaffe-Anwendung zu vereinbaren sind.

Jedenfalls war dieser Bericht eins der Dokumente,die mit der ägyptische Delegation nach Saudi Arabien mitgetragen wurde.

In der ersten Sitzung zwischen ägyptischen und saudischen Diplomaten,war im königlichem Palast in Read auf der ägyptischen Seite Said Marai,und Mustafa Khalil,und Saad el Qadi, der Landkarten mitgenommen,um den Verlauf der Schlacht zu erklären,auf der saudischen seite war der Fürst Fahad bin Abd al Aziz,der Innenminister,und Rashad Fraon ,der Königsberater.
Es war klar,daß die Analyse vom Herrn Qadi die Interesse des Königs gewickt hat.

öffensichtlich war der König faisal in der zweiten Sitzung optimistischer ,und er hat das bestätigt als er sagt:( ihr habt uns stolz gemacht,davor könnten wir den Kopf nicht aufheben,ihr habt eure Aufgabe erfüllt,und dafür viel gelitten,eure Stäte wurden zerstört,das wenigste ,waswir euch anbieten können ist die finanzielle Hilfe,und die militärische Ausrüstungen).

Am Ende dieser Sitzung hat der König entschieden, 200 Millionen Dollar als eine sofortige Hilfe Ägypten anzubieten.,und hat verkündet,daß Einheiten der saudischen Armee auf dem Weg zur syrischen Front.

dre König Faisal hat danach die Ägypter nach den Maßnahmen gefragt,die man tun sollte,so haben sie vorgeschlagen,den Amerikanischen Representanten eintzuberufen,und ihm eine Zusammenfassung der besprochen Punkte vorzulegen,außerdem hat die Delegation vorgeschlagen, daß der König den Präsidenten Nikson in Washington trifft.

es ist schwierig,die Idee hinzunehmen,daß ägyptische Diplomaten,dem König den politischen Weg vorgeschrieben haben, trotzdem bleiben wir bei Haikals Buch(...und dann hat der König gefragt,was ist mit unseren Lybischen Freunden,was haben sie geboten?,da antwortete der Herr Marai :der Qadafi hat 40 Millionen Dollar,und vier Millionen Erdöl-Tonnen aufgeboten,so sagte der König :(das ist nicht genug,hätten die Lybier das Geld für den Krieg gegeben,statt Aufruhr in den anderen Ländern anzuschüren).

Danach fuhr die ägyptische Delegation nach Kuwait,wo sie den Fürsten Kuwaits getroffen haben,und dann nach Bahrain,wo sie den Fürsten und den Ministerpräsidenten getroffen haben.

aber, waren die Ergebnisse ,so gut wie man erwartete?.

hier, und in der Antwort dieser Frage,scheint klar,wie sehr die Erdölfirmen,die Bodenschätze der Welt im allgemeinen,und die arabische Welt insbesondere kontrolliet,und es scheint die Meinung des König Faisal zu bestätigen.

in der von den arabischen Ölminister in Kuwait am 17.Oktober  abgehaltener Sitzung,um eine gemeinsame Öl-Politik zu entwickeln,hat Saudi Arabien eine 15% ige Absinkung angeboten,aber der ägyptische Präsident ,hat das als großes Opfer empfunden,und hat eine 5%ige Absinkung mit grosser erhöhung der Preise.

Die Resultat war eine bescheidene Erhöhung der Preise und eine schwankende Absinkung der Produktion,davon haben die amerikanischen Ölfirmen profitiert!,und hat den Gegensatz zu dem, was man sich erhofft bewirkt.
Es war ein Schlag gegen die amerikanischen konkurrenten (Europa und Japan)!!.

es war klar,daß die arabischen Länder,die dazu aufgerufen haben, haben falschgelegt,abgesehen von der Resultat, hat die Erdöl-Waffe die Araber vereint, und konnte zum ersten Mal in diesem Krieg angewandt werden.

hier wirft sich eine Frage auf, wie konnte die USA,die Wirkung dieser Waffe abschaffen?.

um diese Frage zu beantworten,muss man auf die amerikanische Öl-Krise im Winter 1972 zurückkehren, welche die USA fähiger machte,einen Notplan für Situationen,wie die im Oktober.

so war der Schaden,der Japan und Europa zugefügt wurde, viel größer als der,der Amerike zugefügt wurde, weil Japan 90% seines Bedarfs aus Arabien importiert, während die USA fast 60% der arabischen Ölfelder besitzte.

obwohl daß die Anwndung der Erdöl-Waffe nicht effektiv war,konnte das die internationalen Blicke zu diesem Problem hinziehen.

hier ...und bevor wir diese Zeitspanne zu verlassen werfen wir einen Blick auf die bahrainische Lage,als die bahrainische Herzen mit an beiden Fronten gekämpft hat.

die Straßen und Häuser haben viele Versammlungen erlebt,um für die Helden an der Front zu spenden.

auf der offiziellen Ebene,gab es die Befehle, das Land bereit zu  halten, für jede mögliche Entwicklung der Ereignisse, und nach Beratungen, kam der fürsterliche Ordnung der Nummer 24 des Jahrs 1973, um einen Hochverteidigunsrat  mit den Aufgaben das Land zu verteidigen,und die Bevölkerung zu hüten zu bilden, und er wurde vom Scheich Khalifa angeführt.

die Ereignisse haben Bahrain eine Lektion erteilt, daß die anwendung der Erdöl-Waffe nicht geeignet ist, so hat Bahrain die Abkommen mit den Ölfirmen revidiert,um mehr Förderungrechte zu haben, und tatsächlich hat die bahrainische Regierung ein Abkommen 1.Januar 1974 mit diesen Firmem vereinbart,nach dem Bahrain 60% der Förderungsrechte bekommt,das hat Bahrain einen Schub in die rechtige Rechtung gegeben.